19:35

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Думала что из за всех этих эссе приеду и буду вся такая : (
Но не радоваться невозможно. Все зеленое, цветет, на улицу выбегаешь в кроссовках и пиджаке, под пиджаком майка и ничего сверху. Да и пиджак-то для красоты. +20.
Сразу хочется жить, и бегать и просто радоваться.

Всю пару по переводу готовилась к экзамену по японскому. Думала иду на него специально чтобы вкатать свою самооценку в центр земли (она и так туда стремится после каникул). А экзамен был хуйня. После того текста, с переводом которого я, м, страдаю уже неделю особенно.
Привычки в еде? Да.
Печатная страница? Да, да.
Предложения не больше чем на две строчки? Да, детка.
Линейная структура предложения? ИДИ КО МНЕ.
Короче, как то так серьезно подошла к экзамену, что когда решительно его закрыла было 4:30, то есть за полчаса до конца. Сдала и ускакала домой радостным галопом счастливо гогоча.
На жалобу сокурсника, что он мол не готовился и как-то вроде что-то сделал, но нет, я такая ЙУХУ.
Нет серьезно, я когда эти грамматические конструкции увидела, чуть не заплакала от радости.

Потому что "Каждый человек считает свою культуру и ее обычаи естественным, а чужие - странными, потому что он не знает их культурного контекста".
И довольно среднестатистическое:
"Этот роман о юности: о периоде Мейдзи, который шел следом за падением правительства Эдо, о юности новой Матсуямы, зарождающейся внутри старой провинции, заключившей невыгодный союз с бакуфу, о юности трех персонажей, которые родились здесь, в этой Мацуяме".
В своем переводе я переделала это в три отдельных предложения, потому что английский язык тупо не выдерживает количества оборотов. Да и русский-то едва.

Купила по пути МАЛИНЫ. И ДЫНЮ.
Поскакала дальше гогоча еще более радостно.

Выставлю-ка я здесь видяшечку и поскачу дальше работать.
Раз уж Тай показала мне воронов и там есть все это ведро котят. Потому что они ведро котят!

Если с другом вышел в путь from WTF Crows Zero 2015 on Vimeo.



Кажется это лучшее крэк видео в моей жизни

@темы: Summer, study hard, Зайцы смотрят, Тег под видео, University of magic and ponies, гуанако в малиновых подтяжках

00:03

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Дома.

Ласенька, твоя открытка дошла. Забрали любимые соседи.
По пути до дома с чемоданом встретила сокурсника, Тамару и мальчиков, которые выходили из нашей прачечной прямо у входа. Открыли мне дверь. Встретили, порадовались.

Горячей воды в душе нет.
Взорвалась микроволновка неделю назад. Пришли, заменили холодильник. Нандэ. Дощитэ.

Оливер получил второе имя Виктор. И вымахал в два раза, пока его поливал Шантану. И даже сдохшая мята ожила. А вот базилик сдох, но ему было пора.

Пришел подарок Данни на др. И Сереже на Новый год. Нандэ. Дощитэ.

С Е. теперь 4 часа разницы, а не пять. С Питером - 2.
Пойду работать.

@темы: study hard, Любить значит страдать, Пять котиков в одной переноске, одержимый духом выдры

13:33

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Оказывается, в воскресенье никто никуда не летает. Регистрацию, паспортный контроль и проверку безопасности прошла за 7 минут. Сижу, пью чай, вокруг меня пара иностранцев и абсолютная почти тишина.

Я улетаю. То ли печалиться, то ли радоваться, улетаю я из дома или лечу домой.
Лечу. Здорово же.
Давно воспринимаю самолеты, как, ну, поездку на электричке. Наверное после того года, когда поднималась в небо 19 раз. После этого все как-то просто. В этом году этот полет пятый. После пересадки во Франкфурте шестой.
А будет, если я нигде не продолбаюсь, не меньше 16.

Дорогое мироздание, я постараюсь нигде не продолбаться.

Я встретилась со всеми, кто выдернул меня встретиться. К сожалению, даже этих людей на эти две недели оказалось слишком много. В смысле, я очень всех люблю, я очень рада была каждому, кого увидела. Просто в целом ни на что больше, нужное и важное, времени почти не осталось. Разобрать комнату, провести время с мамой, все такое.
Вот разве что на концерт Сургановой сходила вчера. И не зашло - совсем. Как на первом ее концерте это был натуральный катарсис, просветление и все еще лучший концертный опыт жизни, здесь первую половину моя рука росла к лицу, во второй - все любимое и старое, но драйва и радости не хватило. Может, задние ряды сыграли свою роль, но на самом деле нет.

На самом деле это о том, что я не увидела очень много людей, которых хотела. Принципиально не вызванивала никого сама - неделя все равно не резиновая, а мне еще надо было работать. Я не смог, простите, хорошие. И так никого не пообщала толком, все бегом.

С Доной и Тай жажду запереться на неделю. С каждой по отдельности, но тут ведь как. Со многими просто встретиться. Но теперь, я искренне надеюсь, что до декабря.

Если до декабря - значит у меня все получилось. А я хочу, чтобы у меня все получилось.
Всех очень люблю. Всем желаю радости. Не обижайтесь на меня никто, пожалуйста. Ну или обижайтесь, если вам очень нужно.
А я в тельняшке, которая все копит и копит личные смыслы, полетела.

@темы: England, ненавязчивый тимбилдинг на фоне прекрасных гейш, Гражданин мира

02:24

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Хочется, вообще-то, петь дифирамбы любимому мужу. О том, какой он у меня отличный, замечательный и вообще.
Потому что правда отличный.

Вот то ли пмс, то ли мозг считает что три недели раз в два месяца - это норм, а раз в семь - вообще-то нет. Не то чтобы я не могла согласится с ним, но. Иди работай, а не страдай, идиот.

Сережа подарил на какой-то из праздников (он мне очень много всего подарил, что на какой праздник я не запомнила) плюшевую жопуое сердце с шариками внутри, ну, знаете, набивными.
Так как любимый морж Степан остался в Лондоне, теперь повсюду таскаю с собой это самое сердце, щупаю. Сублимация, здравствуй, я не скучала.
Хочется дать себе по лицу от души, чтобы перестать уже наконец скулить всем сердцем своим. Но как-то так себе получается.

Дел на завтра и послезавтра так много, что хочется запереться в комнате и работать. И просто тупо отдохнуть. Разобрать кучу вещей, которая валяется там. Привести все в порядок. В воскресенье уже уезжать.
В понедельник экзамен О_о. И дедлайн.
В пятницу ДЕДЛАЙН.
В понедельник экзамен.
А потом Бельгия, куда уже куплены билеты и где забронированы все отели. Потом японская виза и сессия. Япония, поиски квартиры, диплом.
Как думаю об этом сразу хочется в панике убежать в окно.

Если все будет славно, то время будет бежать нервно, быстро и очень насыщенно.
А теперь - работать.

@темы: study hard, Ролевые модели не одобряют желе, I have to dig, У верблюда два горба потому что жизнь борьба

20:03

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Сегодня я выяснила, что знаю о том, что ночью в пятницу я сплю у Доны знаю только я. Дона знает, что я ночую у нее сегодня.
Ахахаха. Птица проебень. Я, конечно.

На вопросы друзей: ну давай встретимся хоть на полчаса я зачитываю предложения из своего перевода по которому у меня курсовая.
1 текст:
Ощущение того, что эти отношения между государством и народом формируются самими людьми, а не навязываются из-вне дает людям мотивацию учиться, завершать свои дела на благо семьи и общественного взаимодействия, и, помимо создания общества ориентированного на семью и сотрудничество, по этим же принципам строится и управление государством.

2 текст:
Когда он боролся с недугом в своей постели, его яркая сила свободного творчества была связана не столько в растворении в собственных эмоциях, но в создании портретной связи творчества с реальным мир, отражении вещей такими, какие они есть.


...
...
...

@темы: study hard, Моменты Японии, I have to dig

02:01

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
В этот раз отвыкать от семейной жизни просто невыносимо. То есть я сильный, удивительно ясный и адекватный, все переживу, но каждое утро выворачивает от острого ощущения физической недостачи. Не могу ходить по новому дому, потому что первый опыт жизни здесь был с Сережей, не могу ездить в 50той маршрутке, потому что почти все время каталась по этому маршруту с ним, ничего вообще не могу, все время хочется вертеть головой в поисках.

Отличная тема для первого за пару недель поста длиннее двух строчек. Молодец, Оля.

В последнюю неделю по всем фронтам играю в птицу-проебня. Обещаю людям вещи в полной уверенности, что все смогу, потом в последний момент выясняется, что вообще-то совсем, вообще, совершенно нет, чувак, не сможешь. Забыла, что нужно отдать Алене одеяло, вообще забыла про то, что обещала передать людям и вот открыла чемодан и вспомнила ВСЕ за четыре дня до отъезда.
Муторно и странно.

Очень славно съездила к Тай, очень славно съездила в школу. День был прямо хороший, если не считать все эти внутренние метания.

Возвращаясь к началу этого поста: обычно когда уезжаю, выхожу из аэропорта (неважно, провожаю или встречаю) полчаса вою от тоски, а потом словно переворачиваю страницу и мне легко. Я скучаю, но как-то просто и прозрачно, и ничего не скребет еще недели три, а потом только по-настоящему накрывает.
Что это вообще, мозг? Давай, собери сам себя и давай работать. Кто много переживает тот недостаточно работает.

@темы: Сложный опенок, I have to dig, У верблюда два горба потому что жизнь борьба

08:11

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Всем нужно немедленно любоваться на сакуру.

тык

@темы: Моменты Японии

21:01

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
26.02.2015 в 22:07
Пишет  Приду за тобой:

Когда размах плавников около двух метров, почему бы не полетать?~
такого вроде не было
Узнал, что скаты умеют делать вот так...
видео

URL записи

15:47

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Совсем немного о современных кимоно (фотографии взяты из подборок этого сообщества, но взято только любимое).

4 фото

@темы: Кимоно, Моменты Японии

01:14

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Пост по этому тегу появился раньше, чем я предполагала. И появился по очень (трагичному? безысходному? Я не уверена как это все назвать) поводу. Я узнала только что, и молчать моих нет сил.

Я уже писала о том, как боевики ИГИЛ (он же ISIS) сожгли Мосульские библиотеки.

5 марта 2015 года стало известно, что разбомбили и бульдозерами сравняли с землей древний Месопотамский город основанный в 13 веке до нашей эры - Нимруд. столица Ассирии в девятом веке до нашей эры. Источник информации об Ассирийском обществе.
Впервые разрушен в 612 году до н.э. мидийцами и халдеями.
Во второй раз - в 2003 году американцами.
Полностью уничтожен ИГИЛом в 2015.

Почему то мое сердце рвется на моменте бульдозеров. Знаете, бомбежка - это то, что иногда случается. Иногда это уничтожает предметы искусства. Иногда. Но бульдозеры - это за какой-то иной, нечеловеческой гранью.
Это культурный геноцид. Это то, как он выглядит. Они жгут книги, они равняют города с землей.
Вы понимаете, что это - культурный геноцид своего народа?
Это культурный геноцид себя. Это взрывание земли, на которой ты сам стоишь.
Я ломаю голову, но не могу понять, что может двигать этими людьми. Чего они хотят этим добиться? Что-то должно быть там, ничего не происходит просто так.
Но я не нахожу ответа.

Забавно, что в статье Аль-Джазиры про уничтожение Нимруда написано "бояться, что Хатра в опасности".

7 марта 2015 года стало известно, что развалины города Хатра, древнего города Парфянского царства, построенный в третьем веке о нашей эры, был уничтожен войсками ИГИЛ. Бомбежка и бульдозеры.


Нимруд
читать дальше

Хатра
читать дальше

Источники:
читать дальше

@темы: Open your window and look upon all the kinds of alive you can be

14:39

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Раз уж меня спросили, то я уточню здесь. Я до 12 в Екб.

@темы: Овцы в пространстве

13:14

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
На работе ад и угар. :horror:
Мы начали второй сезон ПОИ. :inlove:
Мне дали финскую визу на два года. :dance3:
Ласька ссылается на вот этот пост. Я смотрю на него и понимаю: как моя жизнь обретает новые смыслы.:sheep:

@темы: Овцы в пространстве, Зайцы смотрят, Все в семью

23:26

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Меж тем давно ничего не писала по этому тегу, да пока и не напишу, хотя пост в голове есть. Пока же будет вам социальная реклама.



@темы: Open your window and look upon all the kinds of alive you can be

08:56

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Что-то надо написать наверное, что я жив, бобер и молодец.

Вот например сегодня после ночи и без того довольно бессонной (без кошмаров и боли в спине удалось поспать часа три, не больше) меня подкинуло в 9 утра (легла я в пол третьего). В итоге, прочитав все интернеты и поняв, что ничего интересного там нет и не будет, а сидеть мне тоже нравится не очень, я перемыла кухню, пол и ванную. Заодно убрала следы вчерашнего пиршества псевдояпонской едой.
Ну не молодец ли я.

Про сериалы

@темы: Овцы в пространстве, Зайцы смотрят, гуанако в малиновых подтяжках

20:45

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Из самолета

@темы: England, ненавязчивый тимбилдинг на фоне прекрасных гейш, Пять котиков в одной переноске, Охрович и Краснокаменный, гуанако в малиновых подтяжках, Любовь

05:32

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Себе, на память

@темы: Пять котиков в одной переноске

07:50

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Кто здесь огромный. Офигенный. Молодец?

У кого пять утра, да. Но собранный чемодан, полный порядок, новый славный знакомый, ДОПИСАННОЕ ЭССЕ ПО ЯПОНСКОМУ ГОСПОДИ, отфотографированы все главы нужные для эссе, да еще и в процессе посмотрены две серии Квиров?

Тот я. Тот все я. Еще 2 минут работы и можно будет пойти спать на три часа.

@темы: study hard, ненавязчивый тимбилдинг на фоне прекрасных гейш, I have to dig, У верблюда два горба потому что жизнь борьба

05:13

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Посмотрев на то, сколько я за сегодня успела сделать, немедленно возрадовалась.
Когда мама говорит: "Да ты давно надоела кому-то из своих друзей, как же они с тобой намучались", я все еще не воспринимаю это как шутку. Проблема наших отношений с мамой в том, что я никогда не умела понимать такие шутки, конечно.
Но колоть перестало.

Пока мыла посуду нашла в себе кучу всего интересного, но пока где нашла - там и закопаю. Потому что мой список дел гласит 14/14, а значит мягкая кроватка ждет меня.
Отфотографировала очень много книжек. В процессе рутинной работы посмотрела Over the Garden wall. Я слишком овощ, чтобы писать подробно, но здесь есть :heart: Тайчику.
Очень понравилось.

@темы: Зайцы смотрят, гуанако в малиновых подтяжках, Любовь

14:17

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Эм. Похоже что проблемы с кредитной картой за четыре дня до вылета это модно в этом сезоне. Слава моему гениальному батюшке, который склепал мне еще две разных банков и форматов, так что деньги у меня будут.
Но то, что сбербанк какого-то черта заблокировал мне карту, на которой лежит 16 штук, меня что-то расстроило.

Очень. Расстроило.

В смысле, мне без разницы, мои планы на день меняются быстро, а проблемы превращаются в задачи.
Но что. за. черт.

-Но твои нервы... - говорит мне вчера Тайчик.
-Да слушай, я спокоен как удав, мне как то вообще, ну, похуй.
-Но все-таки мне кажется...
-Да ну, нормально!
-И все-таки!
-Да нечем там уже нервничать, не переживай!
-ВОТ ОБ ЭТОМ Я И ГОВОРЮ.

@темы: гуанако в малиновых подтяжках, Rise and shi-ine

14:04

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Вчера мы разговаривали с Кишей, у которой 22 марта День Рождения.

Я знаю, что Киша справляет его в Москве - она мне говорила. Скоро у Киши отпуск в Китай. У меня 21 билет на самолет в Питер.

-Через три недели отпуск!
-Как, ты же летишь в это воскресенье?
-Как в это воскресенье? В это воскресенье мой др, никуда я не лечу.

И вот тут я понимаю. Что все это время в моем подсознании, между 21 и 22 мартом были вставлены две недели чего-то.
В смысле, ну, они как то вне времени. Лиля должна была успеть улететь в выходные, две недели пробыть в Китае и вернуться домой к своему Дню Рождения.

Мне кажется, что подсознание подкидывает мне идеи о том, что вот Лиля-то все знает о маховике времени. Но пока почти не палится.

Про меня можно сказать одно. Я стала забывать про Дни Рождения людей не потому что забываю, когда.
А потому что забываю какое сегодня число, день недели и месяц. Точнее просто не отсекаю.

@темы: Rise and shi-ine, Усиковый вор с камерой