Удивительное,

恋人 - коибито　- любимый человек.
По иероглифам - меняющий человек.

Как у них так получается смотреть в самый корень?



UPD - ЛЮДИ! Вру. К сожалению - вру. Очень похожие иероглифы, спутала. Любимый человенк он и есть любимый человек