[Ими]

С сэнсэй:
-Как вы думаете, у уважающего себя япониста должно быть кимоно?
-Ну, зачем оно тебе в Питере, конечно...

Рассказываю про Чай и Шелк, сэнсэй:
-С этого стоило начинать! Три!

Услышав про пояса оби, сэнсэй мысленно распрощался со своей зарплатой и завтра пойдет в Чай и Шелк. Хо хо.
Какие там пояса оби. Ах. Срочно отращивать руки из плечей, а не из задницы, и учиться завязывать узлы.

@темы: Моменты Японии

Comments

"Чай и шелк"?

[Ими]

Kou Yaten, vk.com/chayusi
Отличные просто.

Удачки тебе завтра!

[Ими]

Kou Yaten, спасибо)

Ими, удачи завтра, сенсей!
А для того, чтоб узлы на оби вязать, руки должны быть как раз из задницы, чтоб нормально до узла дотягиваться. ))) Я его просто вязала на пузе и разворачивала.
С хакама проблем намного меньше...

[Ими]

Асами Ран, Спасибо! Черт, об этом я не подумала! Тогда у меня и сейчас должно будет неплохо получаться!

Это правда.

[Toshi Deyama]

Имичка, ты сегодня такая красивая была в том кимоно, просто стоял и любовался)

[Ими]

Toshi Deyama, ой, уруру. Уруру же!
Ага, захожу в первый раз в магазин, а там вообще все знакомые лица.
Даже кота, и того знаю!

Отлично у вас.

[Toshi Deyama]

Ими, приходи к нам еще!) Просто так в гости) Или на работу)

Гомэн за влез. Но пояс оби как раз и завязывается спереди, а потом переворачивается назад. Если верить одной японской книжке по внеклассному чтению для уровня до 5 нореку

[Ими]

Toshi Deyama, уруру. Конечно. С большой радостью)

Kou Yaten, пояс оби по хорошему завязывают на тебе умелые ручки, например, служанки. Если нету в наличии, то мамы/бабушки/сестры/тети/вымуштрованного отца. Если никто не вымуштрован - то умелын руки прекрасной Алисы в Чае и Шелке.
По хорошему бы. Но если некому - учись завязывать сам. Спереди конечно, потому что сзади тебе его не позволит завязать человеческая анатомия, а потом переворачивай.
Примерно так)) Ты сдавала пятый?

Нет =) Просто балуюсь книжками. Читаю все, что движется.
А так мне советовали сдавать 4-й. но я - лох. Опоздала подать заявку. так что, видимо, до лета, если летом такое бывает.
А у тебя на какой была попытка. Чего-то я упустила этот важный момент =_=

[Ими]

Kou Yaten, ну, летом разве что в Москве, но конечно же можно)
Я сдавала на второй)

понятно